NATË MA LARGO DUFIN PËRBRENDA !Kamuri Avdel shala

NATË MA LARGO DUFIN PËRBRENDA !Kamuri Avdel shala

NATË MA LARGO DUFIN PËRBRENDA !

Mbrëmë nuk i mbylla sytë, gjumi e mori rrugën e ikjes pa më pyet.
Shikoja nga dritaria, e kërkoja hënën, e ajo si për inat nuk ndriçonte, edhe ajo kishte ikë.

Kërkoj yllin polar të dialogoja përmes tij, të shprehë një dëshirë që në shpirtë më rri.
E ketë deshirë nuk kam guxim të ia them as vetës sime, sa çudi.

Brof u ngrita nga shtrati se edhe ky po me duket i zi katran, as në shtrat nuk mund të rri.

Shikoj në celular, kompjuter, yotube e kudo dhe prapë shpirtin se kam të qetë e pse? As këtë se di!

Sytë e përgjumur mbetën të ngrirë, lartë sodisin qiellin e errët nga ballkoni im i katit të nimbëdhjetë, vetëm poshtë shihja ca drita të zbehta të neoneve të të bukurit qytet.

Në shpirtë kam një zhguall të thellë, që me dhemb e po mundohem ta mbuloj me dëshira që më takojnë, ti shijoj në këtë jetë rinore.

Dua ta largoj këtë duf nga shpirti im,
që si për inat frymën sonte po ma zënë, e as në shtrat as në gjum rahat spo mëونه lënë!

Sepse edhe unë dua të jetoj e qetë në rini!
E ti natë e zezë ma largo dufin për brenda shpirtit tim

ليلة تركت دوف في الداخل!

الليلة الماضية لم أغمض عيني، اتخذ النوم طريق الهروب دون أن يسألني.
نظرت من النافذة، أبحث عن القمر، لكنه لم يلمع من الغضب، لقد ذهب أيضًا.

أطلب من النجم القطبي أن يحاور من خلاله، ليعبر عن رغبة تسكن روحي.
لا أملك حتى الشجاعة لأخبر نفسي عن هذه الرغبة، يا لها من مفاجأة.

يا أخي، لقد نهضت من السرير لأن هذا أيضًا يبدو أسودًا بالنسبة لي، ولا أستطيع حتى البقاء في السرير.

أنظر إلى هاتفي الخلوي وجهاز الكمبيوتر واليوتيوب وفي كل مكان وما زالت روحي هادئة ولماذا؟ أنا لا أعرف حتى ذلك!

ظلت العيون النائمة متجمدة، وتحدق في السماء المظلمة من شرفتي في الطابق التاسع عشر، ولم أستطع رؤية بعض أضواء النيون الخافتة للمدينة الجميلة إلا في الأسفل.

في روحي حزن عميق يؤلمني وأحاول أن أغطيه بالرغبات التي تخصني، أستمتع بهذه الحياة الشبابية

أريد أن أزيل هذا الدف من روحي،
كأنهم يخطفون أنفاسي الليلة بدافع الغضب، ولن يتركوني في السرير ولا في النوم!

لأنني أريد أيضًا أن أعيش بسلام في شبابي!
وأنت أيها الليل الأسود أزيلي قلنستي إلى داخل روحي